Se volevamo le fiamme dell'inferno, avremmo preso Billy Graham.
Да смо хтели да рушимо сандучиће, могли смо Ралфа да пустимо да вози!
Se volevamo investire le cassette postali, potevamo far guidare Ralph!
Сви, ти и ја... сви смо хтели главу тог шеика на тањиру.
Tutti, tu ed io compresi, volevano la testa dello sceicco.
Добили смо шта смо хтели, то је доста.
Abbiamo ottenuto quello che volevamo, è già abbastanza.
Мислиш да смо хтели да паркирамо ту?
Oh, crede che volessimo parcheggiare qui?
Само смо хтели да се сликамо са женом која нам је умало уништила везу.
Volevamo farci una foto con la donna che ha quasi distrutto la nostra relazione.
Баш кад смо хтели да убијемо ту жену, он се изненада појавио, и...
M-hmm... quando quella estrae la pistola. Chi va a pensare che una incinta ti punta addosso un cannone, eh?
Да смо хтели трговину метом, имали би је.
Se volessimo avere un commercio di metanfetamine, ce lo avremmo.
Сви смо хтели да не гледамо у страну, без обзира на ризик.
Da qualunque parte ci siamo battuti, sapevamo tutti i rischi che correvamo.
Довели сте нас у врло незгодан положај, а само смо хтели награду...
Sa, è solo una seccatura per noi e pensavamo a una ricompensa.
Обоје смо хтели да живимо у кући, али волели смо овакве зграде.
Volevamo avere una casa con giardino, ma amavamo questo genere di edificio.
Могли само да изађемо из Иностранке кад год смо хтели и како год смо хтели.
Thomas, saremmo potuti uscire da Inostranka in qualsiasi momento e in molti modi.
Дејвиде, управо смо хтели да разговарамо с посадом.
David, stiamo per parlare con l'equipaggio. Puo' attendere?
Ми смо већ добили шта смо хтели.
Noi abbiamo gia' quello che volevamo!
Када смо хтели да сазнамо шта му се десило, пратили смо трговца муницијом у Хонг Конгу.
Perché, quando abbiamo provato a capire cosa gli fosse successo, siamo risaliti a un commerciante di munizioni a Hong Kong. Perché?
Види, ја дошао на чврстом човеку кажеш да смо хтели опет да вас питање.
Senta, mi hanno mandato per dirle che dobbiamo interrogarla di nuovo.
Таман смо хтели да се окренемо и позовемо окружну и државну полицију.
Stavamo giusto per tornare indietro, chiamare il dipartimento, la statale, chiunque.
Ханна зауставио на Мона-овом маму, али сви смо хтели да угура Алија у тај празан ковчег.
Hanna ha fermato la mamma di Mona, ma avremmo voluto ficcare Ali in quella bara vuota.
Резултати вашег крви сржи биопсија су управо оно што смо хтели.
I risultati della biopsia al midollo sono proprio cio' che volevamo.
Била је оно што смо хтели, хибридни биолошки организам с капацитетом за аутономно доношење одлука, и софистицираним емотивним одговорима.
Lei era esattamente ciò che intendevamo, un organismo biologico ibrido con la capacità di prendere decisioni autonomamente e di dare sofisticati responsi emotivi. No, Morgan, torna indietro!
Увек смо хтели на путовање друмом, да видимо земљу.
Era tanto che sognavo di girare il Paese in macchina.
Изгледа да смо обојица добили шта смо хтели.
Be', abbiamo ottenuto entrambi ciò che volevamo.
Само смо хтели да знате да смо ти си пораз.
Vogliamo solo farti sapere che ti sconfiggeremo.
2.8169729709625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se volevamo le fiamme dell'inferno, avremmo preso Billy Graham. 